В 2024-2025 годах подготовлен Русско-китайский словарь художественного образования.

Словарь разработан коллективами Муниципального бюджетного образовательного учреждения высшего образования «Екатеринбургская академия современного искусства» (институт) и Шэньянского педагогического университета (Шэньян, КНР) с целью ознакомить обучающихся и преподавателей с основными терминами, используемыми в сфере культуры и искусства, являющимися базовыми для получения художественного образования. 

Структурно словарь состоит из нескольких разделов, посвященных системе художественного образования России и Китая, морфологии, видам и жанрам искусства, его выразительным средствам. При составлении словаря учтены актуальные практики в области культуры и искусства, разделы издания включают в себя новейшую терминологию, применяемую специалистами в данной сфере. 

Словарь будет полезен при изучении дисциплин художественного цикла, а также при освоении смежных образовательных программ гуманитарной направленности.