С 18 по 29 сентября 2024 года состоялась учебная командировка студентов и преподавателей Академии в Шэньянский педагогический университет.

Студенты профиля «Визуальная информация и коммуникация в области культуры: дизайн объектов и систем» и преподаватели кафедры актуальных культурных практик отправились в двухнедельную поездку для прохождения программы стажировки и погружения в культуру Китая.

Программа стажировки включала в себя множество мероприятий: лекции, экскурсии, пленэры, мастер-классы по изучению художественных техник и приемов, знакомство с культурой и искусством Китая.

Учебную группу встретили пламенной речью и ярким баннером с надписью: «Горячо приветствуем делегацию из Екатеринбургской Академии Современного Искусства». Уже 19 сентября с группой преподавателей и студентов Академии встретился Директор Института изящных искусств и дизайна Шэньянского педагогического университета, профессор Люй Цзиян.

Господин Люй Цзиян тепло приветствовал нашу делегацию и рассказал о предстоящей программе стажировки, которая была разработана специально для студентов Академии с учётом их образовательного профиля. Программа включала в себя обучение технике каллиграфии, занятия на пленэре, работу с батиком, а также знакомство с достопримечательностями регионов Китая. В завершение встречи состоялся обмен подарками и сувенирами, китайским коллегам от Академии был подарен фирменный шоппер ЕАСИ, значки, календарь и книги о культуре Екатеринбурга.

Кроме того, китайские коллеги организовали экскурсию по Институту изящных искусств и дизайна Шэньянского педагогического университета, показали художественные мастерские и галерею.

После встречи наши студенты осваивали искусство каллиграфии и расписывали веера. Следующим этапом был переезд на пленэры в район Шаньхайгуань, где наша группа провела несколько дней. В этом районе расположен участок Великой китайской стены, игравший очень важную роль в оборонительной стратегии имперского Китая. В этом живописном районе, где Китайская стена выходит к морю, нашу группу ожидало обучение и экскурсии.

За несколько дней делегация успела одолеть высоты и километры Великой Китайской стены, горы Цзяошань, поднялась к одному из главных символов Китая – ламаистскому храму (Юнхэгун), посетила живописное место с «головой дракона» – восточной частью стены (её начало), и ее «хвостом» (так называют конечную точку стены на западе).

Пленэры проходили на всех площадках, куда выезжала группа. В их числе и живописная зона Jiumen Gate – единственная часть Великой стены на воде и рыбацкая гавань, где можно было наблюдать за возвращением рыбацкой лодки в порт.

По возвращении в Институт изящных искусств и дизайна Шэньянского педагогического университета преподаватели ЕАСИ совместно с китайскими коллегами обсудили курс «Дизайн как мост между Россией и Китаем». Академия презентовала проект Русско-китайского словаря художественного образования, издание которого станет продолжением сотрудничества Академии и Шэньянского педагогического университета в научной сфере.

Со стороны Шэньянского педагогического университета в презентации приняли участие заместитель начальника Управления международного обмена и сотрудничества, Директор Научно-исследовательского центра по вопросам культуры, искусства и образования русскоязычных стран Евразии при Комиссии по этническим делам КНР, профессор Ван Жуй, Директор Института изящных искусств и дизайна, профессор Люй Цзыян, заведующая отделом международных обменов Института изящных искусств и дизайна Гао Син.

Китайскими коллегами была одобрена общая концепция содержания и оформления словаря, его структура и этапы работы над изданием.

В первую часть словаря планируется включить основные термины, описывающие особенности художественного образования в России и в Китае, краткую историю педагогики в области изобразительного искусства (дизайна), современное состояние визуальных практик в художественной сфере в России и Китае, а также основные термины художественного образования.

Статьи будут представлены на русском и китайском языках, что позволит широкому кругу специалистов и всем интересующимся развитием культуры и искусства ближе познакомиться со сферой художественного образования России и Китая. Словарь планируется как интерактивное издание, со страниц которого можно будет переходить на дополнительные иллюстративные и текстовые материалы.

На этом этапе учебная командировка не закончилась, студенты и преподаватели посетили ещё ряд нескольких мероприятий: мастер-класс по изучению и освоению технике создания китайской печати, где учитель китайской живописи Ля Дайсун научил группу правильно наносить краску, обрабатывать полученное изображение и оставлять печать так, чтобы при переносе на материал оставался чёткий и яркий слепок. Кроме того, состоялась лекцию на тему «Традиционное китайское представление и живопись» в формате телевизионной программы. Обсудили тему современных технологий в дизайне, способы и технологии подачи визуальной информации; посетили музей палеонтологических ископаемых; приняли участие в мастер-классе по работе с батиком, научились окрашивать ткани разными способами.

Учебная командировка – это не просто обучение, это огромное количество новых впечатлений, опыта, интересных знакомств.

Сердечно благодарим Юлию Ефремову за помощь в организации программы стажировки и осуществление перевода с китайского языка во время встреч с представителями Шэньянского педагогического университета.

Мы признательны китайским коллегам за радушный приём и обучение, организованные для Академии. И уже приступаем к реализации новых совместных проектов!

Фото: архив делегации ЕАСИ

#Мы_в_культуре #еаси #екатеринбург